I'm very sorry! This part of the site is new and still under construction! Your patience is appreciated!
お待たせ申し訳ございません。このページはまだ作成中。
Famous Quotes
"The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently." - Friedrich Nietzche
"If I were two-faced, would I be wearing this one?" - President Abraham Lincoln
「顔が二つあったら、私はこの顔を付けるか?」 Two-faced=顔が二つある人=裏切り者
"The unexamined life is not worth living." - Socrates
"I never forget a face, but in your case, I'd be glad to make an exception." - Groucho Marx
「僕は誰の顔でも忘れない。でも、宜しければ、あんたのことに除外をする。」
"It ain't over until it's over." - Yogi Berra
「終わりまで終わっていねぇんだ。」
"Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." - President John F. Kennedy
「自分のために国は何ができるか聞かないで、国のために貴方は何が出来るか聞きなさい。」
"Early to bed and early to rise makes a man healthy and wealthy and wise." - Benjamin Franklin
「早く寝て早く起きることは、健やかなさせて、富まして、賢くなさせるもんです。」
"It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried." - Sir Winston Churchill
"I have never let my schooling interfere with my education." - Mark Twain
「私は絶対に学校が文教に妨げさせなかった。」
"...The only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance." - President Franklin D. Roosevelt
"Be careful when you fight the monsters, lest you become one." - Friedrich Nietzsche
「怪物を戦う時に気をつけて、怪物にならないように。」
"Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt." - President Abraham Lincoln
"I don't want to belong to any club that would have me as a member." - Groucho Marx
"We choose to go to the moon and do the other things not because they are easy, but because they are hard." - President John F. Kennedy
"I know nothing except my own ignorance." - Socrates
「私は、自分の無知であるの事実以外、何も知りません。」
"That which does not kill me makes me stronger." - Friedrich Nietzsche
「私を殺されない物は私を強くなさせる。」
"If you come to a fork in the road, take it." - Yogi Berra
"If I were two-faced, would I be wearing this one?" - President Abraham Lincoln
「顔が二つあったら、私はこの顔を付けるか?」 Two-faced=顔が二つある人=裏切り者
"The unexamined life is not worth living." - Socrates
"I never forget a face, but in your case, I'd be glad to make an exception." - Groucho Marx
「僕は誰の顔でも忘れない。でも、宜しければ、あんたのことに除外をする。」
"It ain't over until it's over." - Yogi Berra
「終わりまで終わっていねぇんだ。」
"Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." - President John F. Kennedy
「自分のために国は何ができるか聞かないで、国のために貴方は何が出来るか聞きなさい。」
"Early to bed and early to rise makes a man healthy and wealthy and wise." - Benjamin Franklin
「早く寝て早く起きることは、健やかなさせて、富まして、賢くなさせるもんです。」
"It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried." - Sir Winston Churchill
"I have never let my schooling interfere with my education." - Mark Twain
「私は絶対に学校が文教に妨げさせなかった。」
"...The only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance." - President Franklin D. Roosevelt
"Be careful when you fight the monsters, lest you become one." - Friedrich Nietzsche
「怪物を戦う時に気をつけて、怪物にならないように。」
"Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt." - President Abraham Lincoln
"I don't want to belong to any club that would have me as a member." - Groucho Marx
"We choose to go to the moon and do the other things not because they are easy, but because they are hard." - President John F. Kennedy
"I know nothing except my own ignorance." - Socrates
「私は、自分の無知であるの事実以外、何も知りません。」
"That which does not kill me makes me stronger." - Friedrich Nietzsche
「私を殺されない物は私を強くなさせる。」
"If you come to a fork in the road, take it." - Yogi Berra
Funny Quotes
"Everywhere is within walking distance if you've got the time." - Stephen Wright
「碌に時間さえあれば、どこまでも歩くことが出来る距離以内んだ。」
"80% of success is showing up." - Woody Allen
"There are only two things which are infinite: the universe and human stupidity. And I'm not sure about the universe." - Albert Einstein
"I think it's the duty of the comedian to find out where the line is and cross it deliberately." - George Carlin
"A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain." - Mark Twain
"He attacked everything in life with a mix of extraordinary genius and naive incompetence, and it was often difficult to tell which was which." - Douglas Adams
"Society is now one polished horde, --- Formed of two mighty tribes, the Bores and Bored." - Lord Byron
"All would live long, but none would be old." - Benjamin Franklin
「皆は長い人生が欲しいけど、誰も年嵩になりたくない。」
"Curiosity killed the cat, but for a while, I was a suspect." - Stephen Wright
「猫は好奇心に殺された。でも、しばらくの間、私は被疑者だった。」
英語の諺:好奇心が猫を殺した。Curiosity killed the cat.
"It is hard enough to remember my opinions, without also remembering my reasons for them!" - Friedrich Nietzsche
"Democracy is a device that ensures we shall be governed no better than we deserve." - George Bernard Shaw
"He can compress the most words into the smallest ideas of any man I ever met." - President Abraham Lincoln
"Baseball is 90% mental. The other half is physical." - Yogi Berra
「野球は90%心理的だ。他の半分は肉体面だ。」
"A child of five would understand this. Send someone to fetch a child of five." - Groucho Marx
「五歳の子供でさえこれが分かれる。早く、誰か五歳の子供を遅れてきてくれ!」
"His lack of education is more than compensated for by his keenly developed moral bankruptcy." - Woody Allen
"Whenever you are asked if you can do a job, tell 'em, 'Certainly I can!' Then get busy and find out how to do it." - President Theodore Roosevelt.
"Education: that which reveals to the wise, and conceals from the stupid, the vast limits of their knowledge." - Mark Twain
"Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to change it every six months." - Oscar Wilde
「ファションは半年ごとに変化しなければならないほど醜悪の形である。」
"He has all of the virtues I dislike and none of the vices I admire." - Sir Winston Churchill
"Age is not a particularly interesting subject. Anyone can get old. All you have to do is live long enough." - Groucho Marx
「年齢はあまり面白くない案件だよ。誰でも年嵩になれる。あの時まで生きるだけなもんだ。」
"The desire to become a politician should bar a person from ever becoming one." - Billy Connolly
"There's a fine line between fishing and standing on the shore like an idiot." - Stephen Wright
「魚釣ることと馬鹿らしくに沿岸に立つことはあまり違いない。」
"The very existence of flamethrowers proves that some time, somewhere, someone said to themselves, 'You know, I want to set those people over there on fire, but I'm just not close enough to get the job done.'" - George Carlin
"Don't hit at all if it is honorably possible to avoid hitting; but never hit soft!" - President Theodore Roosevelt
"Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job." - Douglas Adams
"Last night somebody broke into my apartment and replaced everything with an exact replica. I couldn't believe it." - Stephen Wright
"If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man." - Mark Twain
"It has been said that man is a rational animal. All my life I have been searching for evidence which could support this." - Bertrand Russell
"I don't want to achieve immortality through my work... I want to achieve it through not dying." - Woody Allen
「仕事で永世ができたくない;死なないことで永世できたい。」 正しいかな?
"Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx
「犬以外、本は人の親友なんだ。犬の中では、読めないほど暗いんだ。」
Outside of=~の外にある。Outsideとinsideは反対だ。
英語の諺:犬は人間の親友 Dog is Man's best friend.
"Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm." - Sir Winston Churchill
"Repetition does not transform a lie into truth." - President Franklin D. Roosevelt
「繰り返すことは嘘を真理に変化出来ない。」
"A fashion is nothing more than an induced epidemic." - George Barnard Shaw
"If you want to tell people the truth, make them laugh; otherwise, they'll kill you." - Oscar Wilde
"They made me feel about as welcome as a fart in a space suit." - Billy Connolly
「宇宙服の中でオナラをするぐらい大歓迎さ。」
"A vote is like a rifle; its usefulness depends on the character of the user." - President Theodore Roosevelt
"It isn't that there are too many fools in this world, but that the lightning isn't distributed properly." - Mark Twain
"A fanatic is one who won't change his mind and won't change the subject." - Sir Winston Churchill
"Everywhere is within walking distance if you have the time." - Steven Wright
"Money frees you from doing things you dislike. Since I dislike doing nearly everything, money is handy." - Groucho Marx
"If this is coffee, please bring me some tea; but if this is tea, please bring me some coffee." - President Abraham Lincoln
「これはコーヒーだったら、お茶下さい。でも、お茶だったら、コーヒー下さい。」(飲み物はコーヒーかお茶か分からないほど味がまずいだから)
"Think of how stupid the average person is, and realize that half of them are stupider than that." - George Carlin
"Always laugh when you can; it's cheap medicine." - Lord Byron
「できだけ笑えばいい;安い薬だから。」
「碌に時間さえあれば、どこまでも歩くことが出来る距離以内んだ。」
"80% of success is showing up." - Woody Allen
"There are only two things which are infinite: the universe and human stupidity. And I'm not sure about the universe." - Albert Einstein
"I think it's the duty of the comedian to find out where the line is and cross it deliberately." - George Carlin
"A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain." - Mark Twain
"He attacked everything in life with a mix of extraordinary genius and naive incompetence, and it was often difficult to tell which was which." - Douglas Adams
"Society is now one polished horde, --- Formed of two mighty tribes, the Bores and Bored." - Lord Byron
"All would live long, but none would be old." - Benjamin Franklin
「皆は長い人生が欲しいけど、誰も年嵩になりたくない。」
"Curiosity killed the cat, but for a while, I was a suspect." - Stephen Wright
「猫は好奇心に殺された。でも、しばらくの間、私は被疑者だった。」
英語の諺:好奇心が猫を殺した。Curiosity killed the cat.
"It is hard enough to remember my opinions, without also remembering my reasons for them!" - Friedrich Nietzsche
"Democracy is a device that ensures we shall be governed no better than we deserve." - George Bernard Shaw
"He can compress the most words into the smallest ideas of any man I ever met." - President Abraham Lincoln
"Baseball is 90% mental. The other half is physical." - Yogi Berra
「野球は90%心理的だ。他の半分は肉体面だ。」
"A child of five would understand this. Send someone to fetch a child of five." - Groucho Marx
「五歳の子供でさえこれが分かれる。早く、誰か五歳の子供を遅れてきてくれ!」
"His lack of education is more than compensated for by his keenly developed moral bankruptcy." - Woody Allen
"Whenever you are asked if you can do a job, tell 'em, 'Certainly I can!' Then get busy and find out how to do it." - President Theodore Roosevelt.
"Education: that which reveals to the wise, and conceals from the stupid, the vast limits of their knowledge." - Mark Twain
"Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to change it every six months." - Oscar Wilde
「ファションは半年ごとに変化しなければならないほど醜悪の形である。」
"He has all of the virtues I dislike and none of the vices I admire." - Sir Winston Churchill
"Age is not a particularly interesting subject. Anyone can get old. All you have to do is live long enough." - Groucho Marx
「年齢はあまり面白くない案件だよ。誰でも年嵩になれる。あの時まで生きるだけなもんだ。」
"The desire to become a politician should bar a person from ever becoming one." - Billy Connolly
"There's a fine line between fishing and standing on the shore like an idiot." - Stephen Wright
「魚釣ることと馬鹿らしくに沿岸に立つことはあまり違いない。」
"The very existence of flamethrowers proves that some time, somewhere, someone said to themselves, 'You know, I want to set those people over there on fire, but I'm just not close enough to get the job done.'" - George Carlin
"Don't hit at all if it is honorably possible to avoid hitting; but never hit soft!" - President Theodore Roosevelt
"Anyone who is capable of getting themselves made President should on no account be allowed to do the job." - Douglas Adams
"Last night somebody broke into my apartment and replaced everything with an exact replica. I couldn't believe it." - Stephen Wright
"If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man." - Mark Twain
"It has been said that man is a rational animal. All my life I have been searching for evidence which could support this." - Bertrand Russell
"I don't want to achieve immortality through my work... I want to achieve it through not dying." - Woody Allen
「仕事で永世ができたくない;死なないことで永世できたい。」 正しいかな?
"Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx
「犬以外、本は人の親友なんだ。犬の中では、読めないほど暗いんだ。」
Outside of=~の外にある。Outsideとinsideは反対だ。
英語の諺:犬は人間の親友 Dog is Man's best friend.
"Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm." - Sir Winston Churchill
"Repetition does not transform a lie into truth." - President Franklin D. Roosevelt
「繰り返すことは嘘を真理に変化出来ない。」
"A fashion is nothing more than an induced epidemic." - George Barnard Shaw
"If you want to tell people the truth, make them laugh; otherwise, they'll kill you." - Oscar Wilde
"They made me feel about as welcome as a fart in a space suit." - Billy Connolly
「宇宙服の中でオナラをするぐらい大歓迎さ。」
"A vote is like a rifle; its usefulness depends on the character of the user." - President Theodore Roosevelt
"It isn't that there are too many fools in this world, but that the lightning isn't distributed properly." - Mark Twain
"A fanatic is one who won't change his mind and won't change the subject." - Sir Winston Churchill
"Everywhere is within walking distance if you have the time." - Steven Wright
"Money frees you from doing things you dislike. Since I dislike doing nearly everything, money is handy." - Groucho Marx
"If this is coffee, please bring me some tea; but if this is tea, please bring me some coffee." - President Abraham Lincoln
「これはコーヒーだったら、お茶下さい。でも、お茶だったら、コーヒー下さい。」(飲み物はコーヒーかお茶か分からないほど味がまずいだから)
"Think of how stupid the average person is, and realize that half of them are stupider than that." - George Carlin
"Always laugh when you can; it's cheap medicine." - Lord Byron
「できだけ笑えばいい;安い薬だから。」
Thoughtful Quotes
"A man cannot be comfortable without his own approval." - Mark Twain
「自分の承認がなければ、人は安心出来ません。」
"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." - President Abraham Lincoln
「人間の八九分全員が大変な頃を我慢出来る、でも、人の長所を試みたがっていたら、あの人に力を上げておけ。」
"Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds." - President Franklin D. Roosevelt
"A friend is one before whom I may think aloud." - Ralph Waldo Emerson
"Courage is what it takes to stand up and speak, Courage is also what it takes to sit down and listen." - Sir Winston Churchill
「立って吐露するために度胸は必要だ。そして、座って聞くためにも、度胸は必要なんだ。」
"Honesty is the first chapter in the book of Wisdom." - President Thomas Jefferson
「賢明の本の第一課は正直である。」
"Honest differences are often a healthy sign of progress." - Mahatma Gandhi
"Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric." - Bertrand Russel
"No man is justified in doing evil on the ground of expediency." - President Theodore Roosevelt
「誰でも便宜主義ために悪をすることは正しくないんだよ。」
"Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds discuss people." - Eleanor Roosevelt
"At times one remains faithful to a cause only because its opponents do not cease to be insipid." - Friedrich Nietzsche
"All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire." - Aristotle
"Anger is never without reason, but seldom with a good one." - Benjamin Franklin
「怒りは理由のない時がない、でも、いい理由あるとは珍しいじゃ。」
"Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so." - Douglas Adams
"Courage is resistance to fear, mastery of fear--not absence of fear." - Mark Twain
"Consistency is the last refuge of the unimaginative." - Oscar Wilde
「整合性は仮想のない人の最後の隠れ家なんだ。」
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing." - George Bernard Shaw
"In heaven all the interesting people are missing." - Friedrich Nietzsche
「天国には、面白い人が行方不明です。」
"You must be the change you want to see in the world." - Mahatma Gandhi
「貴方は世界に見て欲しい化成にならなければならない。」
"It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another. But above all, try something." - President Franklin D. Roosevelt
"In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock." - President Thomas Jefferson
「スタイルのことなら、風潮で泳げ;原理のことなら、岩のように立って。」
"The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends." - Friedrich Nietzsche
"It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it." - Aristotle
"Faithless is he who says farewell when the road darkens." - J.R.R. Tolkein
「道が暗くなるときにさよなら言う人は不信義である。」
"It has been my experience that folks who have no vices have very few virtues." - President Abraham Lincoln
「私の経験には、不徳のない人の善徳が少ないんだ。」
"I have a higher and grander standard of principle than George Washington. He could not lie; I can, but I won't." - Mark Twain
"There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness." - Friedrich Nietzsche
"A wise man will create more opportunities than he finds." - Sir Francis Bacon
「君子は見つけるより契機を作る」
"Whatever you are, be a good one." - President Abraham Lincoln
"In the end, we remember not the words of our enemies but the silence of our friends." - Martin Luther King, Jr.
「結局、敵が言った言葉を覚えず、友達の沈黙を覚えるんだ。」
"Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes." - Mahatma Gandhi
"Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances." - President Thomas Jefferson
"Liberty without learning is always in peril; learning without liberty is always in vain." - President John F. Kennedy
"In the truest sense, freedom cannot be bestowed; it must be achieved." - President Franklin D. Roosevelt
"To announce that there must be no criticism of the president, right or wrong - is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public." - President Theodore Roosevelt
"It's a job never started that takes the longest to finish." - J.R.R. Tolkein
「いつでも始らずの仕事は一番時間かかるのである。」
「自分の承認がなければ、人は安心出来ません。」
"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power." - President Abraham Lincoln
「人間の八九分全員が大変な頃を我慢出来る、でも、人の長所を試みたがっていたら、あの人に力を上げておけ。」
"Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds." - President Franklin D. Roosevelt
"A friend is one before whom I may think aloud." - Ralph Waldo Emerson
"Courage is what it takes to stand up and speak, Courage is also what it takes to sit down and listen." - Sir Winston Churchill
「立って吐露するために度胸は必要だ。そして、座って聞くためにも、度胸は必要なんだ。」
"Honesty is the first chapter in the book of Wisdom." - President Thomas Jefferson
「賢明の本の第一課は正直である。」
"Honest differences are often a healthy sign of progress." - Mahatma Gandhi
"Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric." - Bertrand Russel
"No man is justified in doing evil on the ground of expediency." - President Theodore Roosevelt
「誰でも便宜主義ために悪をすることは正しくないんだよ。」
"Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds discuss people." - Eleanor Roosevelt
"At times one remains faithful to a cause only because its opponents do not cease to be insipid." - Friedrich Nietzsche
"All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire." - Aristotle
"Anger is never without reason, but seldom with a good one." - Benjamin Franklin
「怒りは理由のない時がない、でも、いい理由あるとは珍しいじゃ。」
"Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so." - Douglas Adams
"Courage is resistance to fear, mastery of fear--not absence of fear." - Mark Twain
"Consistency is the last refuge of the unimaginative." - Oscar Wilde
「整合性は仮想のない人の最後の隠れ家なんだ。」
"A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing." - George Bernard Shaw
"In heaven all the interesting people are missing." - Friedrich Nietzsche
「天国には、面白い人が行方不明です。」
"You must be the change you want to see in the world." - Mahatma Gandhi
「貴方は世界に見て欲しい化成にならなければならない。」
"It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another. But above all, try something." - President Franklin D. Roosevelt
"In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock." - President Thomas Jefferson
「スタイルのことなら、風潮で泳げ;原理のことなら、岩のように立って。」
"The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends." - Friedrich Nietzsche
"It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it." - Aristotle
"Faithless is he who says farewell when the road darkens." - J.R.R. Tolkein
「道が暗くなるときにさよなら言う人は不信義である。」
"It has been my experience that folks who have no vices have very few virtues." - President Abraham Lincoln
「私の経験には、不徳のない人の善徳が少ないんだ。」
"I have a higher and grander standard of principle than George Washington. He could not lie; I can, but I won't." - Mark Twain
"There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness." - Friedrich Nietzsche
"A wise man will create more opportunities than he finds." - Sir Francis Bacon
「君子は見つけるより契機を作る」
"Whatever you are, be a good one." - President Abraham Lincoln
"In the end, we remember not the words of our enemies but the silence of our friends." - Martin Luther King, Jr.
「結局、敵が言った言葉を覚えず、友達の沈黙を覚えるんだ。」
"Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes." - Mahatma Gandhi
"Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances." - President Thomas Jefferson
"Liberty without learning is always in peril; learning without liberty is always in vain." - President John F. Kennedy
"In the truest sense, freedom cannot be bestowed; it must be achieved." - President Franklin D. Roosevelt
"To announce that there must be no criticism of the president, right or wrong - is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public." - President Theodore Roosevelt
"It's a job never started that takes the longest to finish." - J.R.R. Tolkein
「いつでも始らずの仕事は一番時間かかるのである。」
Touching Quotes
"We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future." - President Franklin D. Roosevelt
"If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world." - J.R.R. Tolkein
「社会の人々は退蔵金より召しや幸いや歌の方を大切にしたら、もっと幸せ世界になるでしょう。」
"All that is gold does not glitter; not all those that wander are lost." - J.R.R. Tolkein
"The good neighbor looks beyond the external accidents and discerns those inner qualities that make all men human and, therefore, brothers." - Martin Luther King, Jr.
"We must learn to live together as brothers or die together as fools." - Martin Luther King Jr.
"It is better to have loved and lost than to never love at all." - Alfred Lord Tennyson
「愛して失った方がどれほどましか、一度も愛したことがないよりは。」
"Hold a true friend with both hands." - Friedrich Nietzsche
「真の友人は両手でつかまえておけ。」
"If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world." - J.R.R. Tolkein
「社会の人々は退蔵金より召しや幸いや歌の方を大切にしたら、もっと幸せ世界になるでしょう。」
"All that is gold does not glitter; not all those that wander are lost." - J.R.R. Tolkein
"The good neighbor looks beyond the external accidents and discerns those inner qualities that make all men human and, therefore, brothers." - Martin Luther King, Jr.
"We must learn to live together as brothers or die together as fools." - Martin Luther King Jr.
"It is better to have loved and lost than to never love at all." - Alfred Lord Tennyson
「愛して失った方がどれほどましか、一度も愛したことがないよりは。」
"Hold a true friend with both hands." - Friedrich Nietzsche
「真の友人は両手でつかまえておけ。」